Druga Petrova poslanica
1
1 Šimun Petar, sluga i apostol Isusa Krista, onima koji su po pravednosti Boga i našega Spasitelja, Isusa Krista, zadobili istu dragocjenu vjeru kao i mi:
2 Milost vam se i mir umnožili po spoznaji Boga, i Isusa, Gospodina našega,
3 kao što nas je njegova božanska snaga obdarila svime za život i pobožnost, po spoznaji njega koji nas je pozvao na slavu i krepost;
4 čime smo obdareni nadasve velikim i dragocjenim obećanjima: da putem njih, umaknuvši pokvarenosti koja je u svijetu zbog požude, budete dionici božanske naravi.
5 I, uz to, sa svom revnošću pridodajte svojoj vjeri krepost, kreposti znanje,
6 znanju uzdržljivost, uzdržljivosti postojanost, postojanosti pobožnost, 7 pobožnosti bratoljublje, bratoljublju ljubav.
8 Jer ako to imate i time obilujete, nećete biti besposleni ni besplodni u spoznaji Gospodina našega, Isusa Krista.
9 A onaj kome to nedostaje slijep je, kratkovidan, i zaboravio je da je očišćen od svojih starih grijeha.
10 Stoga, braćo, to revnije nastojte učvrstiti svoj poziv i izabranje; jer ako to činite, nećete nikada pasti:
11 jer tako će vam biti bogato potkrijepljen ulazak u vječno kraljevstvo našega Gospodina i Spasitelja, Isusa Krista.
12 Stoga neću biti nemaran i uvijek ću vas na to podsjećati, premda to znate i utvrđeni ste u nazočnoj istini.
13 I pravo je, mislim, da vas sve dok sam u ovome “šatoru” budim podsjećanjem
14 znajući da ću ubrzo odložiti ovaj svoj “šator,” kao što mi je i naš Gospodin Isus Krist objavio.
15 No potrudit ću se da se i nakon moga odlaska uvijek sjećate toga.
16 Jer mi nismo slijedili lukavo smišljene bajke kada smo vam obznanili snagu i dolazak našega Gospodina, Isusa Krista, nego bijasmo očevici njegova veličanstva.
17 Jer on je od Boga Oca primio čast i slavu kad mu je ono od uzvišene slave došao ovakav glas: “Ovo je Sin moj ljubljeni, u njemu mi je zadovoljstvo.”
18 A taj glas što je s neba dopirao čuli smo mi kad bijasmo s njim na svetoj gori.
19 Mi imamo još sigurniju proročku riječ; stoga dobro činite što se na nju obazirete kao na svjetiljku koja svijetli na mračnome mjestu, sve dok ne svane dan i zvijezda Danica uzađe u vašim srcima.
20 Prije svega znajte to da ni jedno proroštvo Pisma nije stvar samovoljnog tumačenja.
21 Jer nikada proroštvo nije bilo ljudskom voljom doneseno, nego su sveti ljudi Božji govorili poneseni Duhom Svetim.
2
1 A bilo je i u narodu lažnih proroka, kao što će i među vama biti lažnih učitelja koji će potajno unijeti pogubna krivovjerja, zanijekati Gospodina koji ih je otkupio i navući na sebe brzu propast.
2 I mnogi će poći njihovim pogubnim putovima; zbog njih će se pogrdno govoriti o putu istine.
3 U lakomosti će vas iskorištavati hinjenim riječima: oni čija osuda odavno ne miruje i propast njihova ne drijema.
4 Jer ako Bog anđele koji su sagriješili nije poštedio, nego ih je strmoglavio u pakao i u okove mraka predao da budu čuvani za sud;
5 i nije poštedio stari svijet, nego sačuvao osmoga, Nou, propovjednika pravednosti, izručivši potop na svijet bezbožnika;
6 i gradove Sodomu i Gomoru u pepeo pretvorio, propašću osudio i postavio za primjer onima koji će kasnije živjeti bezbožno;
7 i izbavio pravednoga Lota, izmučena razvratnim življenjem razuzdanika
8 (jer tome pravedniku se među njima dan za danom duša pravedna mučila dok je gledao i slušao njihova bezakonička djela),
9 zna Gospodin kako pobožne izbaviti iz napasti, a nepravednike sačuvati za Sudnji dan da budu kažnjeni,
10 osobito one koji u prljavoj požudi idu za tijelom i preziru vlasti.
Drznici su oni, samovoljni; ne boje se govoriti pogrdno o dostojanstvenicima.
11 Dok anđeli, koji su jakošću i snagom veći, ne iznose protiv njih pred Gospodinom pogrdnu osudu,
12 oni kao nerazumne zvijeri, po naravi rođene za hvatanje i uništenje, pogrđuju ono što ne razumiju: u vlastitoj će propasti biti zatrti;
13 primit će plaću nepravednosti, kao oni koji užitkom smatraju razuzdanost za bijela dana. Ljage su oni i sramotne mrlje, naslađuju se svojim prijevarama dok se s vama goste;
14 imaju oči pune preljuba i nikako da odustanu od grijeha mameći nepostojane duše; srce im je uvježbano u lakomstvima; prokleta djeca:
15 napustivši ravan put zabludješe i pođoše putem Bileama, sina Bosorova, koji je volio plaću nepravednosti;
16 ali je primio ukor za svoju zloću: nijema magarica je, progovorivši ljudskim glasom, spriječila prorokovo ludilo.
17 Oni su bezvodni izvori, oblaci vihorom gonjeni; za koje se čuva mrkla tmina zauvijek.
18 Jer, govoreći bahate ispraznosti, oni tjelesnim požudama i razvratnostima mame one koji su netom odbjegli od onih koji žive u zabludi.
19 Dok im obećavaju slobodu, oni sami su sluge propasti: jer svatko robuje onomu tko ga nadvlada.
20 Jer ako su po spoznaji Gospodina i Spasitelja, Isusa Krista, odbjegli od prljavština svijeta pa se ponovno u njih upleli i dali svladati, ovo posljednje postalo im je gore od prvoga.
21 Jer bolje bi im bilo da nisu upoznali put pravednosti negoli što su se, spoznavši ga, odvratili od svete zapovijedi koja im je bila predana.
22 Ali dogodilo im se ono što veli istinita izreka: “Pas se vraća vlastitoj bljuvotini i okupana svinja svom valjanju u blatu.”
3
1 Ovo je, ljubljeni, već druga poslanica koju vam pišem. U obje podsjećanjem potičem vaš zdravi razbor:
2 da se spominjete prorečenih riječi svetih proroka i zapovijedi nas apostola Gospodinovih i Spasiteljevih.
3 Najprije znajte to da će se u posljednjim danima pojaviti izrugivači; hodit će po vlastitim požudama
4 i govoriti: “Gdje je obećanje njegova dolaska? jer otkada su oci usnuli, sve ostaje kao što je bilo od početka Stvorenja.”
5 Jer oni hotimice ne žele znati da po riječi Božjoj nebesa bijahu od davnine i da se zemlja izdigla iz vode i u vodi;
6 po njoj je i ondašnji svijet, vodom potopljen, propao,
7 a sadašnja nebesa i zemlja istom su riječju pohranjena i čuvaju se za oganj na dan suda i propasti bezbožnih ljudi.
8 No, ljubljeni, jedno neka vam ne bude nepoznato: jedan dan je u Gospodina kao tisuću godina i tisuću godina kao jedan dan.
9 Nije Gospodin spor u pogledu svog obećanja, kako ga neki sporim smatraju; nego je strpljiv prema nama, ne želeći da itko propadne, nego da svi dođu k pokajanju.
10 Ali doći će kao lopov u noći dan Gospodinov, u koji će nebesa s velikim praskom uminuti i počéla se užariti i rastaliti, a zemlja i djela što su na njoj izgorjeti.
11 Budući da će se sve to raspasti, kakvi tek vi morate biti u svemu svetome življenju i pobožnosti
12 iščekujući i požurujući dolazak dana Božjega, u koji će se nebesa, zapaljena, raspasti, i počéla se užariti i rastaliti?
13 No mi po njegovu obećanju iščekujemo nova nebesa i novu zemlju, u kojima prebiva pravednost.
14 Stoga, ljubljeni, budući da takvo što iščekujete, revno nastojte da vas on nađe u miru, bez ljage i besprijekorne.
15 A strpljivost našega Gospodina smatrajte spasenjem; kao što vam je i naš ljubljeni brat Pavao napisao po mudrosti koja mu je dana,
16 kao i u svim svojim poslanicama gdje o tome govori; u kojima ima ponešto teže razumljivo, što neuki i nepostojani iskrivljuju, kao i ostala Pisma, na vlastitu propast.
17 Vi se, stoga, ljubljeni, budući da to unaprijed znate, čuvajte da ne biste i vi, zavedeni zabludom razuzdanikâ, otpali od svoje postojanosti.
18 Nego rastite u milosti i u poznavanju našega Gospodina i Spasitelja, Isusa Krista. Njemu slava i sada i zauvijek. Amen.
