1
1 U drugoj godini kralja Darija, u šestome mjesecu, prvoga dana toga mjeseca, po proroku Hagaju dođe riječ GOSPODINOVA Zerubabelu, sinu Šealtielovu, upravitelju Jude, i Jošui, sinu Josedekovu, velikom svećeniku, rekavši:
2 “Ovako govori GOSPODIN nad vojskama: Ovaj narod govori: ‘Nije još došlo vrijeme, vrijeme da se gradi Dom GOSPODINOV.’ ”
3 Tada dođe riječ GOSPODINOVA po proroku Hagaju, rekavši:
4 “Je li za vas vrijeme da živite u svojim pokrivenim kućama, a ovaj Dom leži opustošen?
5 Zato sada ovako govori GOSPODIN nad vojskama: Razmotrite svoje putove.
6 Sijali ste mnogo, a dovozite malo; jedete, a nije vam dovoljno; pijete, ali se ne možete napiti; odijevate se, ali nikome nije toplo; nadničar zarađuje nadnicu da bi je stavio u prodrtu novčarku.”
7 Ovako govori GOSPODIN nad vojskama: “Razmotrite svoje puteve.
8 Pođite u goru, dovezite drvo i gradite Dom; bit će mi to drago i bit ću proslavljen”, govori GOSPODIN.
9 “Očekivali ste mnogo, a gle, ispalo je malo; a kada ste to kući dovezli, ja sam otpuhnuo. Zbog čega?” govori GOSPODIN nad vojskama. “Zbog moga Doma, koji je opustošen, a vi trčite svaki svojoj kući.
10 Zato se nebo nad vama suzdržalo od rose i zemlja se suzdržala od svoga ploda.
11 Ja sam dozvao sušu na zemlju, i na gore, i na žito, i na mlado vino, i na ulje, i na ono što rađa zemlja, i na ljude, i na stoku, i na sav trud ruku.”
12 Tada se Zerubabel, sin Šealtielov, i Jošua, sin Josedekov, veliki svećenik, sa svim ostatkom naroda pokoriše glasu GOSPODINA, Boga svojega, i riječi proroka Hagaja, kako ga posla GOSPODIN, Bog njihov; i poboja se narod GOSPODINA.
13 Tada Hagaj, GOSPODINOV glasnik, kaza GOSPODINOVU poruku narodu, rekavši: “Ja sam s vama”, govori GOSPODIN.
14 I potakne GOSPODIN duh Zerubabela, sina Šealtielova, upravitelja Judeje, i duh Jošue, sina Josedekova, velikog svećenika, i duh svega ostatka naroda; i dođoše oni raditi u Domu GOSPODINA nad vojskama, njihova Boga,
15 dvadeset i četvrtoga dana šestoga mjeseca, u drugoj godini kralja Darija.
2
1 U sedmome mjesecu, dvadeset i prvoga dana toga mjeseca, dođe riječ GOSPODINOVA proroku Hagaju govoreći:
2 “Reci sada Zerubabelu, sinu Šealtielovu, upravitelju Judeje, i Jošui, sinu Josedekovu, velikom svećeniku, i ostatku naroda:
3 ‘Tko je među vama preostao a da je vidio ovaj Dom u njegovoj prvotnoj slavi? i kakva ga vidite sada? Nije li to u vašim očima kao ništa u usporedbi s njim?
4 Budi sada jak, Zerubabele,” govori GOSPODIN, i budi jak, Jošuo, sine Josedekov, veliki svećeniče; i budi jak, sav narode ove zemlje,” govori GOSPODIN, “i radite: jer sam ja s vama”, govori GOSPODIN nad vojskama.
5 “Prema riječi kojom sam vam se zavjetovao kada ste izišli iz Egipta, tako duh moj ostaje među vama: ne bojte se!”
6 Jer ovako govori GOSPODIN nad vojskama: “Još jednom ću, i to uskoro, potresti nebesa i zemlju, i more i kopno;
7 i potrest ću sve narode i doći će žudnja svih naroda: i ispunit ću ovaj Dom slavom”, govori GOSPODIN nad vojskama.
8 “Moje je srebro i zlato je moje”, govori GOSPODIN nad vojskama.
9 “Slava toga drugoga Doma bit će veća negoli onoga prijašnjega,” govori GOSPODIN nad vojskama, “i na ovome ću mjestu dati mir”, govori GOSPODIN nad vojskama.
10 Dvadeset i četvrtoga dana devetoga mjeseca, u drugoj godini kralja Darija, dođe riječ GOSPODINOVA po proroku Hagaju, rekavši:
11 “Ovako govori GOSPODIN nad vojskama: Upitaj sada svećenike u pogledu Zakona:
12 ‘Ako netko nosi posvećeno meso u skutu svoje halje te svojim skutom dotakne kruh, ili varivo, ili vino, ili ulje, ili ikakvu hranu, hoće li to biti sveto?’ ” I odgovoriše svećenici i rekoše: “Ne.”
13 Tada Hagaj reče: “Ako netko tko je okaljan mrtvim tijelom dotakne išta od toga, hoće li to biti nečisto?” I odgovoriše svećenici i rekoše: “Bit će nečisto.”
14 Tada odgovori Hagaj i reče: “Takav je ovaj puk, i takav je ovaj narod preda mnom,” govori GOSPODIN, “i takvo je svako djelo njihovih ruku; i nečisto je ono što mi ondje prinose.
15 A sada, molim vas, uzmite u obzir od ovoga dana i unaprijed, prije negoli se stavio kamen na kamen u hramu GOSPODINOVU,
16 od onih dana kada se dolazilo k hrpi od dvadeset mjera, ondje ih bijaše samo deset; kada se dolazilo do kace zahvatiti pedeset posuda iz tijeska, ondje ih bijaše samo dvadeset.
17 Udario sam vas s paleži, snijeću i tučom u svemu trudu vaših ruku, no niste se meni okrenuli”, govori GOSPODIN.
18 “Uzmite u obzir od ovoga dana i unaprijed, od dvadeset četvrtoga dana devetoga mjeseca, to jest od dana kada je postavljen temelj GOSPODINOVA hrama, uzmite to u obzir.
19 Je li sjeme još u žitnici? Jest, dosad ni loza, ni smokva, ni mogranj, ni maslina još nisu rodili: od toga dana ću vas blagosloviti.”
20 Dvadeset i četvrtoga dana toga mjeseca ponovno dođe riječ GOSPODINOVA Hagaju, rekavši:
21 “Govori Zerubabelu, upravitelju Judeje, i reci mu: ‘Ja ću potresti nebesa i zemlju,
22 ja ću oboriti prijestolja kraljevstava i uništiti snagu kraljevstvima neznabožaca; i isprevrtat ću bojna kola i one koji se voze u njima; i konji i njihovi jahači past će, svaki od mača brata svojega.
23 U taj dan ću”, govori GOSPODIN, “uzeti tebe, Zerubabele, slugo moj, sine Šealtielov,” govori GOSPODIN, “i učinit ću te poput pečatnjaka: jer sam te izabrao”, govori GOSPODIN nad vojskama.